| 提携 |
| PDQ®日本語版（患者様向け）は、患者様に質の高い情報を提供できるよう、以下のサイトと業務提携しています。 |
 |
 |
PDQ®日本語版は、米国国立がん研究所（NCI）が配信する包括的がん情報、 PDQ®(Physician Data Query) を日本語訳したものです。
- 治療（部位別）
- 成人および小児の癌に対する治療の選択肢
- 治療（成人）
- 成人の癌に対する治療の選択肢
- 治療（小児）
- 小児の癌に対する治療の選択肢
- スクリーニング
- ある特定の型の癌を検出するための検査と手順
- 予防
- 危険因子と特定の癌種を予防する機会を増す方法
- 支持療法
- 癌治療の副作用，癌合併症の管理，そして心理社会的関心
- 監訳者リスト（患者様向け）
- 【米国国立がん研究所(NCI)内のサイト】
- ・PDQ®(Physician Data Query)
- PDQ®トップページへリンクします。
- ・PDQ®Clinical Trials
- PDQ®に登録されているがん臨床試験の国際的データベースを検索できます。
- ・Dictionary of Cancer Terms
- がん及び薬剤に関する4000語以上の用語を検索できます。
- ・NCI Drug Dictionary
- がんに関連する薬剤の情報検索ができます。関連するPDQ®臨床試験データにもリンクしています。
- ・About the PDQ® Editorial Board
- PDQ®編集委員会のページです。編集委員一覧へリンクしています。
ご利用に関する注意とお願い
ご利用の前に必ずこのサイトについてをお読みください。
当ホームページに記載されている内容の無断転載を禁じます。
- 商業目的で転載することや、内容に変更を加えて使用したり、複製を行うことを禁止します。
医療相談（個々の症例に関するお問い合わせ）は受け付けておりません。
- このウェブサイトに最新の正確な情報を掲載するよう努力しますが、この情報の正確性、完全性適切性について、いかなる責任も負わず、いかなる保証もいたしません。
- 自己の責任および危険負担で利用することに同意するものとします。
- 損害およびこのウェブサイトの情報の誤診を信頼した結果生じる損害について何ら責任を負いません。
PDQは、米国国立がん研究所(NCI)の登録商標です。
- PDQ is a registerd trademark of National Cancer Institute.
ユーザーガイド
現時点で翻訳を実施し配信を開始しているのは以下の箇所です。
癌情報要約
- PDQ®癌情報要約:治療
- PDQ®癌情報要約:スクリーニング(検診)と診断(癌の検査)
- PDQ®癌情報要約:予防
- PDQ®癌情報要約:遺伝学的情報
- PDQ®癌情報要約:支持療法
最新情報については米国国立がん研究所(NCI)サイトの情報をご覧下さい。
- (翻訳ページには対応する「最新へ」のリンクがあります。)
翻訳ページには以下のリンクがあります。
- 「原文へ」
- 翻訳の元となった英語ページを別ウィンドウで表示します。
(最新情報ではない場合がありますのでご注意下さい。)- 「最新へ」
- 米国国立がん研究所(NCI)サイトの最新情報を別ウィンドウで表示します。
※PDQ®は米国国立がん研究所(NCI)の登録商標です
※PDQ®日本語版の無断転載は一切禁止いたします。